fbpx

Incoterms

Hier Logistic Group > Incoterms

¿Qué son los INCOTERMS?

Los INCOTERMS establecen un conjunto de reglas internacionales par ala interpretación de términos comerciales relativos a los contratos de compraventa, limitando los derechos y obligaciones de las partes en relación a la entrega de las mercancías.

Son publicados por la Camara de Comercio Internacional, siendo la última versión la publicada el 1 de enero del 2010.

Los Incoterms no son leyes, son usos y reglas, por lo tanto una versión nueva no deroga las anteriores, debido a esto cuando se especifique el nombre del Incoterm hay que identificar a que versión se refiere.

Aspectos que regulan.

  • La entrega de la mercancía. No hay que confundir entrega con posesión.
  • Momento de transmisión de los riesgos sobre la mercancía del vendedor al comprador.
  • Distribución de los gastos inherentes a la importación-exportación.
  • Trámites de los documentos de aduana.

Breve descripción y estructura.

Los Incoterms se clasifican según el medio de transporte: Cualquier modo o modos de transporte (también cuando haya parcialmente marítimo).

(V) Vendedor, (C) Comprador

EXW (EX Works)
En Fábrica

EX Works EXW named place Incoterms® 2010 — Este término puede utilizarse tanto para comercio internacional como nacional.

(V) Entrega la mercancía en sus instalaciones poniendola a disposición de (C) sin cargarse en el medio de transporte.

FCA (Free Carrier-named place)
Franco trasnportista

Free Carrier FCA named place Incoterms® 2010 — Este término puede usarse en cualquier modo o modos de transporte que se vayan a utilizar.

(V) Entrega la mercancía al transportista en el lugar pactado y cargada en el medio de transporte.

CPT (Carriage Paid To)
Transporte pagado hasta

Carriage Paid To CPT named place Incoterms® 2010 — Este término puede usarse en cualquier modo o modos de transporte que se vayan a utilizar.

(V) entrega la mercancía a (C) cuando la pone a disposición del transportista sobre el medio. Además (V) ha de pagar el coste del flete.

CIP (Carriage & Insurance Paid)
Transporte y seguro pagado hasta

Carriage and Insurance Paid CIP to named place Incoterms® 2010 — Este término puede usarse el cualquier modo o modos de transporte que se vayan a utilizar.

(V) entrega la mercancía a (C) cuando la pone a disposición del transportista sobre el medio. Además (V) ha de pagar el coste del flete y un seguro de transporte de cobertura mínima. Si (C) desea mayor cobertura el seguro se pactará.

DAT (Delivered at Terminal)
Entregado en terminal

Delivered at Terminal DAT named place Incoterms® 2010 — Este término puede ser usado sin importar el modo o modos de transporte que se vaya a utilizar.

(V) entrega la mercancía poniéndola a disposición de (C) una vez descargada en la terminal designada.

DAP (Delivered at Place)
Entregado en lugar

Delivered at Place DAP named place Incoterms® 2010 — Este término puede usarse en cualquier modo o modos de transporte que se vayan a utilizar.

(V) entrega la mercancía poniéndola a disposición de (C) una vez descargada la terminal designada.

DDP (Delivered Duty Paid)
Entregada derechos pagados

Delivered Duty Paid DDP named place of destination Incoterms® 2010 — Este término puede usarse en cualquier modo o modos de transporte que se vayan a utilizar.

(V) entrega la mercancía poniéndola a disposición de (C) en el punto convenido sin descargar y debidamente despachada de importación habiendo pagado todos los costes.

Transporte marítimo y vías navegables internas

FAS (Free Alongside Ship)
Franco al costado del buque

Free Alongside Ship FAS named port of shipment Incoterms® 2010 — El vendedor entrega las mercancías cuando se colocan junto al buque designado.

(V) entrega la mercancía a (C) o su transportista en el muelle al costado del buque.

FOB (Free on Board)
Franco a bordo

Free On Board FOB named port of shipment Incoterms® 2010 — Hay un cambio significativo en el significado de este término en revisiones anteriores.

(V) entrega la mercancía a bordo del buque.

CFR (Cost & Freight)
Coste y flete

Cost and Freight CFR named port of destination Incoterms® 2010 — Esta regla está diseñada para ser utilizada solo cuando el transporte es por mar o por vías de navegación interior.

(V) entrega la mercancía a bordo del buque. Además (V) ha de pagar el coste del flete.

CIF (Cost Insurance & Freight)
Coste, seguro y flete

Cost Insurance and Freight CIF named port of destination Incoterms® 2010 — Este término se utilizará únicamente cuando el transporte sea por mar o por vías de navegación interior.

(V) entrega la mercancía a bordo del buque. Además (V) ha de pagar el coste del flete y un seguro de transporte con cobertura mínima. Si (C) deseamayor cobertura del seguro se pactará.